-
1 pushing (kicking) up daisies
Общая лексика: в могиле, на том свете, умершийУниверсальный англо-русский словарь > pushing (kicking) up daisies
-
2 pushing up daisies
2) Макаров: в могиле, на том свете, умерший -
3 daisy
ˈdeɪzɪ сущ.
1) ромашка, маргаритка
2) амер.;
бот. поповник, нивяник обыкновенный
3) сл. что-л. отличное, превосходное;
выдающийся человек;
вещь экстра-класса She is the most beautiful girl I have ever seen! She's just a daisy, that's what she is. ≈ Она самая замечательная девушка, которую я когда-либо видел. Она просто чудо, вот кто она! ∙ as fresh as a daisy ≈ прекрасна как роза;
свеж как огурчик (ботаника) маргаритка (Bellis gen.) (американизм) (ботаника) нивяник, поповник (Chrysanthemum leucanthemum) (сленг) первоклассная, замечательная штука: "первый сорт", что надо, пальчики оближешь;
закачаешься - а * girl девочка что надо (американизм) корейка (тж. * ham) > as fresh as а * цветущий;
бодрый, полный юношеского задора;
> under the daisies, pushing /kicking/ up daisies на том свете, в могиле, умерший;
> to turn one's toes to the daisies протянуть ноги, умереть daisy маргаритка ~ жарг. (что-л.) первоклассное, первосортное ~ амер. бот. поповник, нивяник обыкновенный
См. также в других словарях:
Matt Winston — Matthew Matt Winston is an American actor, the son of late special effects artist Stan Winston. He attended Yale, is married to Amy Smallman and has two small children. Winston is perhaps best known for television roles on the HBO dramas Six Feet … Wikipedia
Karly Rothenberg — (born October 29, 1962 in Denver, Colorado) is an American film and television actor. In addition to her feature film roles, she played Mrs. Valentine on That s So Raven and now portrays Madge, a dock worker on The Office .Partial filmography* *… … Wikipedia